新入社員_仕事ができない、と言われないための社会人語翻訳「～した方がいいよ」を訳すと？

#新入社員　へ。
社会人語翻訳を教えておきます。

～してね→やりなさい。

～した方がいいよ→やりなさい。

できるかな→やりなさい。

できればやってね→やりなさい。

やってもいいかな
時間があったらやろうかな
やったほうがいいっていうアドバイスかな

とあなたが判断してはいけません。

これを聞き間違えると、
”仕事ができない新人”のレッテルが貼られるリスクが高まります。　

教える　#OJT　さんへ。

担当する新人の離職を恐れ、
教えるOJTの語尾がどんどん優しくなっています。

優しい語尾は指示として伝わらない-仕事してくれない、の悪循環。

「○○してください」と指示とわかるように言ったら、
言われたことはちゃんとできる子たちですよ。


＝＝＝＝あわせてよみたい＝＝＝＝

新入社員-私は仕事が出来ないの？-新人が仕事が出来ないのは、人間が持つ環境適応能力のせい、という話、知っている？

新入社員-アドバイスはあなたに興味があるからするんだよ

キャリア教育-「すいません」じゃなくて「すみません」じゃないと、気持ちは伝わらない

新入社員-上司と部下-「これ、やってくれるかな」は依頼か相談か？セリフに潜む大きなギャップ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お知らせコーナー

あなたの就活そのペースで大丈夫？就活アプリやることカレンダー（無料）

電話、メール、推薦文、お礼状…企業とのやりとり文例、集めました。

ひとりで頑張らなくていい。正解がわかるから安心できる。社会人塾生も募集中。

あなたの不安を自信に変える完全オンライン就職塾

* フェイスブックの　就職塾向日葵ページ　
気に入ったら、シェアしてくださいね、就活生を応援していきます